Скрытое обучение

Несмотря на бесчисленное множество возможностей, что дает нам изучение иностранных языков, данный процесс порой может быть для нас затруднительным. Например, у вас банально может не хватать времени, чтобы уделить его часть на обучение, это знакомо всем. Мы крутимся как белки в колесе, пытаемся все успеть, стараемся все сильнее. Но появляются новые заботы и дела, которые требуют безотлагательного решения. В результате может оказаться, что, пережив безумный день, то что планировалось – до конца не сделано. Как же найти время для изучения целевого языка?

Есть решение! Оно не является панацеей и не заменит настоящего обучения в полной мере (для которого требуется время и большое количество усилий), но продвинет вас вперед в изучении иностранного языка.

Давайте разберемся, что представляет собой скрытое обучение. По сути, данный вид обучения отличается тем, что мы интегрируем процесс изучения иностранного языка в повседневную деятельность. Вы просто будете делать вещи, которые делали, но любыми возможностями используя целевой язык. Можно придумать множество способов применения данного метода обучения, я покажу вам лишь несколько из них.

Скрытое обучение

     1.   Поменяйте языковые настройки телефона на целевой язык.

замена языковых настроек телефона для создания нужной языковой атмосферы

Это, наверное, один из самых очевидных способов. Так вы сможете узнать много базовых слов, а также несколько экзотических фраз. Например, «Батарея разряжена! Подключите телефон к зарядному устройству». К тому же, непонятные слова на экране блокировки охладят пыл многих нежелательных гостей.

       2.   Делайте заметки, напоминания, любые записи на целевом языке.

использование заметок для создания нужной языковой атмосферы

Данный способ, пожалуй, мой любимый. Здесь можно дать волю воображению и писать все, что угодно. Заметки на английском – прекрасно. План важного дня на немецком – чудесно. Дневник на китайском – великолепно! И также, как и в предыдущем пункте, непонятные слова станут неплохим шифром от чересчур любопытных.

       3.   Слушайте музыку на иностранном языке.

слушайте музыку зарубежных исполнителей для создания нужной языковой атмосферы

Многие из нас, если не все, любят слушать музыку. И, наверняка, у каждого есть любимые песни на иностранном языке. Так чего же мы ждем, вперед! Выучите сперва текст песни, потом потренируйтесь петь ее вместе с исполнителем, и бегом петь. Можно на улице, в школе, в университете, на работе, а тем, кто стесняется, можно петь дома, пока там никого нет.

Подробнее о том, как изучать иностранный язык, слушая любимую музыку, Вы можете прочитать в этой статье.

       4.   Играйте в игры на иностранном языке.

играйте в компьютерные игры для погружения в языковую среду

Данный способ, пожалуй, ни для кого не является секретом. О нем даже писать не нужно. Могу лишь посоветовать проходить те игры, где диалоги не редкость. А те, кого никак нельзя заманить в виртуальный мир, могут пропустить этот пункт.

       5.   Читайте новости на целевом языке.

читайте зарубежные издания для погружения в языковую среду

Скажу честно, если вы в самом начальном пути, то оставьте данный пункт на потом. В новостях нередко встречается тематическая лексика и конструкции, переводить которые на начальном этапе обучения станет серьезной (а зачастую бессмысленной) пыткой.

Желающие могут ознакомится с сервисами, представляющие новости, написанные простым языком: News in Levels и Nachrichtenleicht.

       6.   Смотрите видео, фильмы и телепрограммы на иностранном языке.

смотрите фильмы на иностранном языке для погружения в языковую среду

Данный способ – один из моих любимых. Просто устройтесь поудобнее, обеспечьте себе максимальный комфорт, и наслаждайтесь звучанием иностранного языка. Если вы тратите в разъездах много времени, данное занятие поможет скрасить поездку. Но не забудьте прихватить с собой наушники, так как не каждый пассажир сможет оценить иностранную речь по достоинству.

Подробнее о том, как изучать иностранный язык по фильмам, Вы можете прочитать в этой статье.

       Заключение

Вот лишь несколько способов из огромного множества. Возможно, некоторые из них вы уже используете, а другие нет. Если каждый из этих способов вам уже известен, то не расстраивайтесь. Включите воображение, придумайте, как еще можно использовать скрытое обучение в повседневной жизни.

 

Поделиться ссылкой